Japan Trade Support
Japan Market Entry Consultant
Supporting British SMEs as DBT's trusted service provider registered on the Export Support Directory
Get in touch for a free 30-minute initial consultation
DBT's trusted service provider registered on the Export Support Directory
Get in touch for a free 30-minute initial consultation
Get in touch for a free 30-minute initial consultation
DBT's trusted service provider registered on the Export Support Directory
弊社は、長年培ってきた英国中小企業による日本市場参入サポートの経験をもとに、世界中で評価されている日本の優れた伝統工芸品や高度技術によって造られた製品や革新的アイデア商品などを英国へ輸出したいという中小企業様をサポートすべく創業いたしました。
私は2007年に英国へ移住して以来、日本へ帰国する度に、日本企業によるものづくりへのこだわり、商品やサービスレベルの高さに感動します。日本には、本当に素晴らしく高価値な商品が数えきれないほどあり、他国にはまだないもしくは通用する商品が数多くあります。しかしながら、言葉の壁、該当市場に関する情報の不足、どうコンタクトを取ればいいのか分からない、などといった理由で参入の第一歩に至っていない企業様も多いと思います。
イギリスに所在する弊社は、そのような中小企業様の課題を解決する海外事業部としてトータル的サポートをいたします。
まずはお気軽にご相談ください。
ご連絡お待ちしております。
代表 チャイルズ 美代子
Japan Trade Support celebrates its first anniversary!
June 2026
It's hard to believe that I have now been supporting British businesses as a freelancer for one year.
It has been a rewarding first year, supporting SMEs across a wide range of sectors, including Life Sciences, Technology, Engineering, Logistics, Construction, Food & Beverage, Consumer & Retail, and Creative Industries.
From market research and identifying potential Japanese partners to direct outreach, facilitating introductions, and escort interpreting, I am grateful to have had the opportunities to support many businesses exploring opportunities in Japan.
A big thank you to all my clients, partners, and connections who have supported me throughout this first year.
I am excited to see what the second year brings and look forward to supporting even more British businesses on their journey into the Japanese market.
