Japan Trade Support
Japan Market Entry Consultant
Supporting British SMEs as DBT's trusted service provider registered on the Export Support Directory
Get in touch for a free 30-minute initial consultation
DBT's trusted service provider registered on the Export Support Directory
Get in touch for a free 30-minute initial consultation
Get in touch for a free 30-minute initial consultation
DBT's trusted service provider registered on the Export Support Directory
弊社は、長年培ってきた英国中小企業による日本市場参入サポートの経験をもとに、世界中で評価されている日本の優れた伝統工芸品や高度技術によって造られた製品や革新的アイデア商品などを英国へ輸出したいという中小企業様をサポートすべく創業いたしました。
私は2007年に英国へ移住して以来、日本へ帰国する度に、日本企業によるものづくりへのこだわり、商品やサービスレベルの高さに感動します。日本には、本当に素晴らしく高価値な商品が数えきれないほどあり、他国にはまだないもしくは通用する商品が数多くあります。しかしながら、言葉の壁、該当市場に関する情報の不足、どうコンタクトを取ればいいのか分からない、などといった理由で参入の第一歩に至っていない企業様も多いと思います。
イギリスに所在する弊社は、そのような中小企業様の課題を解決する海外事業部としてトータル的サポートをいたします。
まずはお気軽にご相談ください。
ご連絡お待ちしております。
代表 チャイルズ 美代子
Excited to share another export success story in Japan!
October 2026
A Midlands-based engineering company, whom I had the pleasure of supporting through escort interpreting last November, will have its products showcased by its Japanese distributor at Construction Technology Exhibition 2026 Kinki, taking place on 28-29 October.
It is fanstastic to see another innovatibe British product gaining exposure in the Japanese market through a local distribution partner.
I'm delighted to have played a small part in supporting the company's journey and wish them every success as they continue to develop their business in Japan.
